серенада

  • 1СЕРЕНАДА — (ит. serenata, от sera вечер). Инструментальное или вокальное сочинение трогательного характера, исполняемое обыкновенно под окнами особ, которым посвящается. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 2серенада — ы, ж. sérénade f., пол. serenata <, ит. serenata. 1. В средние века вечерняя приветственная песня трубадуров, исполнявшаяся под открытым небом. БАС 1. || Вечерняя песня в честь возлюбленной, получившая широкое распространение в Испании и… …

    Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • 3серенада — См …

    Словарь синонимов

  • 4Серенада — Серенада. А. Ватто. Мецетен . 1719. Метрополитен музей. Нью Йорк. СЕРЕНАДА [французское serenade, от итальянского serenata (от латинского serenus ясный, безмятежный, радостный), переосмысленного под влиянием итальянского sera вечер], 1) с 16 в. в …

    Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • 5СЕРЕНАДА — СЕРЕНАДА, серенады, жен. (итал. serenata, букв. вечерняя песня). 1. В средневековой поэзии трубадуров вечерняя приветственная песнь, исполнявшаяся на вольном воздухе. 2. В старой Италии и Испании песня в честь возлюбленной, исполняемая под ее… …

    Толковый словарь Ушакова

  • 6СЕРЕНАДА — СЕРЕНАДА, исп. вечерняя, ночная почетная или приветственая музыка, обычно под окнами чествуемого. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …

    Толковый словарь Даля

  • 7СЕРЕНАДА — (франц. serеnade от итал. serenata, от sera вечер), песня под аккомпанемент лютни, мандолины или гитары, обращенная к возлюбленной. Была распространена в быту южнороманских народов. Позднее стала жанром камерной вокальной музыки. Серенадой… …

    Большой Энциклопедический словарь

  • 8Серенада — (почетная музыка подъ окнами чествуемаго; любовная вечерняя или ночная). Ср. Вотъ взошла луна златая... Тише! Чу! гитары звонъ. Вотъ испанка молодая Оперлася на балконъ. А. С. Пушкинъ. Каменный гость. Лаура. Ср. Въ часы тишины и прохлады Синьора …

    Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • 9СЕРЕНАДА — СЕРЕНАДА, ы, жен. 1. В Западной Европе (первонач. средневековой): приветственная песня под аккомпанемент лютни, мандолины или гитары, преимущ. в честь возлюбленной. 2. Род лирического музыкального произведения. Толковый словарь Ожегова. С.И.… …

    Толковый словарь Ожегова

  • 10Серенада — (словесн.) литературная форма, принятая у трубадуров.Каждый куплет заканчивался провансальским словом sera вечер, подобнотому как в обаде (autade) повторялось слово alba (aube утренняя заря) …

    Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • 11Серенада — (от итальянского слова sera вечер) музыкальное сочинение,возникшее в Испании и Италии, где существует обычай исполнять ночноепение или музыку под чьим либо окном, в знак любви или уважения. С.вокальная, небольших размеров, пишется в коленном… …

    Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • 12Серенада —         (франц. serenade, от итал. serenata, от sera вечер; нем. Serenade, Stдndchen).         1) Песня, представляющая собой обращение к возлюбленной. Истоком такой С. является вечерняя песня трубадуров (serena). Вок. С. была широко… …

    Музыкальная энциклопедия

  • 13СЕРЕНАДА — От Севильи до Гренады В тихом сумраке ночей Раздаются серенады Раздается стук мечей. Эти строки поэта А. К. Толстого, положенные на музыку, и есть серенада. Наверное, вы ее не раз слышали. Серенадами назывались произведения, исполнявшиеся вечером …

    Музыкальный словарь

  • 14Серенада — У этого термина существуют и другие значения, см. Серенада (значения). Юдит Лейстер «Серенада» Серенада …

    Википедия

  • 15серенада — ы, ж. 1) Песня под аккомпанемент лютни, мандолины или гитары в честь возлюбленной, исполнявшаяся под ее окнами (обычно как любовный призыв). Чу, слышу звуки вдалеке! Там, под балконом, близ ограды, поют, и эхо по реке несет аккорды серенады (Фет) …

    Популярный словарь русского языка

  • 16серенада — ы; ж. [итал. serenata] 1. В Италии и Испании в средние века: песня под аккомпанемент лютни, мандолины, гитары в честь возлюбленной, исполняемая под её окнами (обычно как любовный призыв). Ночная с. Петь серенады кому л. 2. Музыкальное… …

    Энциклопедический словарь

  • 17СЕРЕНАДА — Золотая серенада. Жарг. шк. Шутл. Звонок с урока. Максимов, 157 …

    Большой словарь русских поговорок

  • 18серенада — Заимств. XVIII в. из франц. яз., где sérénade < итал. serenata, суф. производного от sera «вечер». Серенада буквально «вечерняя песня» …

    Этимологический словарь русского языка

  • 19СЕРЕНАДА. — Из фр. яз. в XVIII в. Фр. serenade восходит к ит. serenata, суффиксальному производному от sera «вечер». Серенада буквально значит «вечерняя песня» …

    Этимологический словарь Ситникова

  • 20серенада — Через франц. serenade из ит. serenata от sera вечер …

    Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера